Pueblo v. Lugo Matos

Miranda De Hostos, Juez Ponente

*807TEXTO COMPLETO DE LA SENTENCIA

Se presenta un recurso, de apelación contra una sentencia condenatoria de dos (2) años de cárcel bajo sentencia suspendida, emitida por el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, en un caso celebrado por tribunal de derecho por el delito de Agresión Agravada Grave.

Inconforme con el dictamen, la parte apelante Luis J. Lugo Matos alega que incidió el tribunal de instancia; primero, por el Fiscal no haber probado el cargo más allá de duda razonable; segundo, que la prueba era insuficiente en derecho y de dudosa…