Pueblo v. Rivera

El Juez Asociado Señor. Texidor,

emitió la opinión del tribunal.

La denuncia original, con arreglo a lo que, en apelación juzgó el caso la corte de distrito, dice así en lo pertinente:

“Que en 11 de marzo de 1929, y en la calle Comercio, esq. a A. Cuadra, de Humacao, dentro del Distrito Judicial Municipal de Hu-macao, que forma parte del Distrito, Judicial de Humacao, P. R., los referidos acusados Juan Rivera y José Gutiérrez, entonces y allí, y en el establecimiento comercial de Juan Rivera, sito en la calle Co-mercio, esq. Atanasio Cuadra, de Humacao, ilegal y voluntariamente, tenían…