United States v. Facteau

United States Court of Appeals For the First Circuit No. 21-1080 UNITED STATES OF AMERICA, Appellee, v. WILLIAM FACTEAU, Defendant, Appellant. No. 21-1082 UNITED STATES OF AMERICA, Appellee, v. PATRICK FABIAN, Defendant, Appellant. APPEALS FROM THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF MASSACHUSETTS [Hon. Allison D. Burroughs, U.S. District Judge] Before Gelpí, Lipez, and Thompson, Circuit Judges. Reid H. Weingarten, with whom William Hassler, Shannen W. Coffin, Bruce C. Bishop, Steptoe & Johnson LLP, Michael Pineault, and Anderson & Krieger LLP were on brief, for appellant William…