Pueblo v. Rodríguez Santiago

El Juez Asociado Señor Todd, Jr.,

emitió la opinión del tribunal.

José Antonio Rodríguez íué juzgado ante un jurado de la Corte de Distrito de Mayagñez de un delito de asesinato en segundo grado. La corte instruyó al jurado que podía ren-dir uno de estos tres veredictos: culpable de asesinato en segundo grado o de homicidio voluntario o no culpable. Esto no obstante, el jurado, después de deliberar, rindió un vere-dicto de culpable de homicidio involuntario. La corte no aceptó este veredicto por considerarlo erróneo, instruyó al jurado de nuevo en cuanto a los veredictos que podían ren-dir y le…